I was astounded when someone pointed out that one
of my novels contained ‘passive voice.’ I had no idea what they were talking about.
I went on a mission to find out exactly what they meant. I re-read
my work and still couldn’t see it, so I Googled and came up with numerous
blogs detailing it. Back to my work I went and...oh no! There it was, glaring
out at me.
How does Passive Voice sneak in there?
Not everyone does this and I think that my
personality has a lot to do with it. I’m not a direct speaker and don’t
function well in groups. Therefore, I have a tendency to understate everything
to take the attention away from me. I’m married to a Yorkshireman who
traditionally, “calls a spade, a spade.” That’s not me. I prefer to call it a “digging
thing” and work up to its proper name. The other reason - is that we often write exactly how we speak. This is where other sorts of errors also creep
in. Only “direct speech” in writing should be colloquial and for the rest, we
must follow the rules.
What does Passive Voice do to your writing?
Basically, it’s an opt-out clause for your subject
or character. What the writer does with passive voice, is to rearrange the
sentence, often without realising and take the action away from the character,
therefore reducing the kick of the sentence. It’s a bit like tying a karate
expert’s arms and legs up so that he can’t get out and then telling him to
defend himself. He could, but it might just take longer. It’s the opposite of active voice and it forces your reader to stand outside the action instead of
in the thick of it.
What does Passive Voice look like?
There are lots of examples, but I will share some
of mine with you. Experts might debate the actual grammatical legitimacy of
calling it that, but for arguments sake, here are my crimes:
‘He was going to the shops.’ = ‘He walked to the shops.’
‘He was taking his child to school.’ = ‘He took his
child to school.’
These are just silly examples, but every individual
does it in a variety of ways. As you can see, WAS is a key for me when I’m
blitzing passive voice in my work.
Wordiness can do it too without you realising. This
is something that I am guilty of. I remember an English teacher in 7th form
saying to me as he handed my work back, “I gave you an A because it was
beautifully written but when I read it again, I had to fail you. You wrote
eloquently but didn’t actually say anything.” Oops. There it was, the coveted A
crossed out and replaced with the F.
Lesson learned? Nope!
Sometimes much as you hate it, you have to rewrite the
sentence. I know it hurts, but it has to be done so suck it up, take it apart
and put it back together again. I know we don’t want to hear it, but SIMPLE IS
BEST.
‘Carla was hurt by Tim’s words.’ = ‘Tim’s words
hurt Carla.’
I have noticed that BEGAN is also another biggie
for me. I recently did a search on the word ‘began’ in Blaming the Child and
was astounded to find 95 incidences of it. There’s no way anyone could have ‘begun
or began’ that many things in one novel. I don’t think it’s physically
possible.
Repeated words can also reduce the effectiveness of
your writing. It’s a dulling down that you don’t want to happen as it allows
the writer to detach from the action and potentially wander off.
Below is an example from Blaming the Child. It
hurts me to show you this because nobody wants their dirty washing dangled in
front of the world but in the spirit of helping others, here goes. The first
paragraph is the writing with problems highlighted and the second is the edited
work. I could still change it more if I wanted but don’t want to lose the
essence of it too much. It is after all, me speaking to the reader from the
heart.
"When after two hours of half walking, half
crawling, Declan declared that they had covered half a kilometre, Calli began
to cry shamelessly, huge drops of water cascading down her face and off her
chin into the cruel, unrelenting ground cover. “It’s dark and everything looks
the same,” she sobbed. “I hate it.”
Declan came back to her, leaving his pack on the
ground and vaulting the fallen kauri
trunk that he had just managed to
navigate. He landed next to the stricken girl in the leaves and dust and put his
arm around her, doing his best to
comfort her but still afraid of a backlash. “You hate too many things, Cal,” he
sighed, brushing stray curls away from her face. “Your heart doesn’t have room
for it all.”
The nuked version:
When after two hours of half walking, half crawling,
Declan declared that they had covered five hundred metres, Calli sobbed
shamelessly. Huge drops of water cascaded down her face and off her chin into
the cruel, unrelenting ground cover. “It’s dark and everything looks the same,”
she sobbed. “I hate it.”
Declan came back to her, leaving his pack on the
ground. He vaulted the fallen kauri trunk that he had just navigated with
difficulty, landing next to the stricken girl in the leaves and dust. He put
his arm around her, trying valiantly to comfort her but still afraid of a
backlash. “You hate too many things, Cal,” he sighed, brushing stray curls away
from her face. “Your heart doesn’t have room for it all.”
I do have to warn you though, the trouble with
finding this stuff, is that you have to go back through everything you ever
wrote and change it. It’s a bit like discovering that in every photo from 1973
onwards, you had your skirt tucked up in your knickers. You have to find and
destroy all the evidence. Nothing must remain to humiliate you. Operate a ‘shoot to kill’ policy with passive voice and
wordiness. But don’t go silly with it. Try to remember that you are writing for
another human being who just wants to touch your soul, so avoid making your
writing so technical and clinical that it loses your humanness. That brings a
different kind of detachment between you and the reader and you don’t want that
either.
The other unfortunate issue is that you can spot it in other writer's work and it is enough to drive your reviews down to a 1* after 150,000 words of passive voice clanging in your ears. You become like the chain smoker who gave up and now hates all other smokers with a passion that outclasses any non-smoker, because you know what it does to them. Be kind about it though. Private message them and point it out. It's possible that they had no idea it was there.
#writingtipsandtricks #author #grammar
No comments:
Post a Comment